SteerAds
GuideGoogle AdsFranceJuridique

Google Ads i francuskie soldes 2026: przepisy prawne, daty i zgodność kampanii

Przewodnik skupiony na zgodności dotyczący prowadzenia Google Ads podczas oficjalnych francuskich soldes w 2026 — ramy prawne i stałe daty, zasady reklamowe DGCCRF, wymogi ceny referencyjnej i 'prix barre', regionalne wariacje dat dla Alsace-Moselle i terytoriów zamorskich oraz które twierdzenia w tekstach reklam są legalne.

Maria
MariaFundamentals & Education Lead
···7 min czytania

Większość sezonowych porad Google Ads dotyczy strategii — kiedy podbijać licytacje, jak rozkładać budżet, które kampanie prowadzić. Francuskie soldes są inne: zanim cokolwiek zoptymalizujesz, musisz przestrzegać konkretnych ram prawnych, które rządzą tym, kiedy możesz prowadzić wyprzedaż, jak możesz ją nazwać i jak musisz przedstawić zniżkę. Francja regularuje soldes ściśle, ponieważ oficjalne okresy niosą specjalny status prawny — zezwalają na sprzedaż ze stratą, co inaczej jest ograniczone — a ten przywilej przychodzi ze ścisłymi zasadami egzekwowanymi przez DGCCRF.

Ten przewodnik jest skupiony na zgodności, napisany dla reklamodawców prowadzących Google Ads dla francuskich konsumentów podczas soldes w 2026. Obejmuje ramy prawne i stałe daty, regionalne derogacje, które oznaczają, że daty krajowe nie stosują się wszędzie, zasady reklamowe DGCCRF, wymogi ceny referencyjnej i 'prix barre', które twierdzenia w tekstach reklam są legalne, i jak własne polityki Google nakładają się na wierzch francuskiego prawa. Praktyczne zastrzeżenie z góry: to ogólna informacja, nie porada prawna — przepisy i daty się zmieniają, a dla swojej konkretnej sytuacji powinieneś zweryfikować bieżące zasady z cytowanymi oficjalnymi źródłami i, gdzie stawka tego wymaga, z wykwalifikowanym doradcą prawnym.

Dlaczego zgodność z francuskimi soldes ma znaczenie konkretnie dla Twojego konta reklamowego :

Łatwo założyć, że zgodność to problem zespołu merchandisingu, a konto reklamowe po prostu promuje jakąkolwiek ofertę, która istnieje. To jest błędne we Francji. Sama reklama podlega zasadom ochrony konsumentów: reklama twierdząca zniżkę od fałszywej ceny referencyjnej to myląca praktyka komercyjna, a używanie 'soldes' w tekście reklamy poza prawnym okresem to podlegające sankcjom nadużycie regulowanego terminu. Twój tekst Google Ads, Twoje rozszerzenia promocji i Twoje adnotacje sale_price w Shopping to wszystkie twierdzenia cenowe skierowane do konsumenta, które DGCCRF może badać. Zgodność musi być wbudowana w to, jak piszesz reklamy i strukturyzujesz feed, nie doczepiona przez zespół merchandisingu po fakcie.

Czym są francuskie soldes i dlaczego ramy prawne mają znaczenie

Soldes to oficjalne, prawnie zdefiniowane okresy wyprzedaży Francji, a zrozumienie ich specjalnego statusu prawnego wyjaśnia, dlaczego zasady wokół nich są tak konkretne.

Definiująca cecha prawna: sprzedaż ze stratą jest dozwolona. Według normalnego francuskiego prawa handlowego odsprzedaż produktu poniżej jego kosztu zakupu (revente a perte) jest zabroniona — środek zaprojektowany, by chronić konkurencję i małych detalistów. Soldes to jeden z nielicznych legalnych wyjątków: podczas oficjalnych okresów detaliści mogą sprzedawać ze stratą, by wyprzedać zapasy. To główny powód, dla którego soldes są regulowane. Ponieważ odblokowują przywilej (sprzedaż jako wabik), który inaczej jest ograniczony, prawo ściśle kontroluje, kiedy się odbywają, co się kwalifikuje i jak są reklamowane.

Termin 'soldes' jest prawnie zarezerwowany. Właśnie dlatego, że soldes niosą ten specjalny status, samo słowo jest chronione. Detalista nie może oznaczyć zwykłej promocji jako 'soldes', by pożyczyć regulacyjny prestiż i zaufanie konsumentów związane z oficjalnym wydarzeniem. Używanie 'soldes' poza oficjalnymi okresami lub dla ofert, które się nie kwalifikują, jest zabronione i podlega sankcjom. Przez cały rok detaliści używają innych terminów — promotion, remise, offre speciale, ventes privees, destockage — i rezerwują 'soldes' ściśle dla oficjalnych okien.

Prawdziwe redukcje są wymagane. Soldes muszą reprezentować realne redukcje od prawdziwych cen referencyjnych. Całe sedno to ochrona konsumentów: kupujący widzący 'soldes' powinien móc ufać, że zniżka jest realna i obliczona od prawowitej wcześniejszej ceny. Sfabrykowane ceny referencyjne, fałszywe przeceny i mylące twierdzenia o zniżkach to dokładnie to, czego DGCCRF szuka i sankcjonuje.

Dlaczego to ma znaczenie dla Google Ads. Każda z tych zasad odnosi się wprost do Twojej reklamy:

  • Twój harmonogram reklam musi szanować prawne daty (nie możesz reklamować 'soldes' przed oficjalnym rozpoczęciem).
  • Twoje twierdzenia o zniżkach muszą wynikać z prawowitych cen referencyjnych.
  • Twoje użycie terminu 'soldes' musi być ograniczone do oficjalnego okresu.
  • Twoje adnotacje sale_price w Shopping i 'prix barre' na stronie docelowej muszą odzwierciedlać prawdziwe referencje, spójne z reklamą.

Soldes to nie tylko okno wysokiego popytu do optymalizacji — to regulowane wydarzenie, które musisz reklamować legalnie. Strategia przychodzi po zgodności. Dla szerszego europejskiego kontekstu zgodności danych i zgody, który też wpływa na francuskie kampanie, zobacz nasz przewodnik po Consent Mode v2 i RODO.

Daty soldes 2026 i jak prawo je ustala

Francja ma dwa krajowe okresy soldes każdego roku, z ich czasem i czasem trwania rządzonymi prawem.

Dwa okresy, cztery tygodnie każdy. Są zimowe soldes (soldes d'hiver), zaczynające się na początku stycznia, i letnie soldes (soldes d'ete), zaczynające się pod koniec czerwca. Każdy okres trwa cztery tygodnie. Czas trwania został zredukowany z sześciu tygodni do czterech przez loi Pacte (ustawę wzrostu biznesu z 2019), odzwierciedlając przesunięcie polityki, by skoncentrować soldes i chronić resztę kalendarza detalicznego.

Daty są ustalane corocznie i publikowane z wyprzedzeniem. Choć okresy przypadają w przewidywalnych miesiącach (styczeń i czerwiec/lipiec), dokładne daty rozpoczęcia są ustalane co roku przez władze i publikowane z wyprzedzeniem. Dzień rozpoczęcia przesuwa się z roku na rok — jest zwykle zakotwiczony do konkretnego dnia tygodnia w odpowiednim tygodniu zamiast stałej daty kalendarzowej. Dlatego musisz potwierdzić precyzyjne daty bieżącego roku z oficjalnych źródeł zamiast zakładać, że zeszłoroczne daty się przenoszą.

Gdzie potwierdzić daty. Autorytatywne źródła to własne kanały francuskiego rządu: service-public.fr (oficjalny portal usług publicznych) publikuje daty soldes każdego roku, a economie.gouv.fr (Ministerstwo Gospodarki, które nadzoruje DGCCRF) zapewnia szczegół regulacyjny. To są źródła do sprawdzenia, i ponownego sprawdzenia, przed planowaniem reklam soldes. Traktuj daty jako twarde wejście do swojego kalendarza kampanii.

Dlaczego precyzja ma znaczenie dla reklamy. Ponieważ termin 'soldes' jest zarezerwowany, a przywilej sprzedaży jako wabik jest powiązany z oficjalnymi datami, reklamowanie oferty 'soldes' nawet dzień przed prawnym rozpoczęciem to naruszenie. Twoje harmonogramowanie Google Ads, Twoje zakresy dat rozszerzeń promocji i Twoja aktywacja sale_price w Shopping muszą wszystkie wyrównać się do dokładnego prawnego rozpoczęcia i końca. Używanie harmonogramowanych dat rozszerzeń promocji i zaplanowanych aktualizacji feedu pozwala zautomatyzować to wyrównanie, by przekaz 'soldes' nie mógł przypadkowo wystartować wcześnie lub utrzymać się poza końcem.

Daty krajowe to linia bazowa — ale nie są uniwersalne w całej Francji, co prowadzi nas do regionalnych derogacji.

Regionalne wariacje dat: Alsace-Moselle i zamorskie

Częsta pułapka zgodności to zakładanie, że krajowe daty soldes stosują się jednolicie wszędzie we Francji. Nie stosują się — kilka terytoriów ma derogacje z różnymi datami, a reklamowanie tym regionom na kalendarzu krajowym może postawić Cię poza zgodnością tam.

Alsace-Moselle (Bas-Rhin, Haut-Rhin, Moselle). Te trzy departamenty, z historycznych powodów prawnych (odrębne prawo lokalne datujące się na okres, gdy region był pod administracją niemiecką), mają derogacje wpływające na kalendarz soldes. Daty w tych departamentach mogą różnić się od dat krajowych. Jeśli targetujesz konsumentów w tych departamentach, musisz wyrównać swoją reklamę soldes do obowiązujących dat lokalnych, nie krajowych.

Terytoria zamorskie (DROM-COM). Departamenty i terytoria zamorskie Francji — takie jak Guadeloupe, Martinique, Guyane, La Reunion, Mayotte i inne — mają własne daty soldes ustalone, by odzwierciedlać warunki lokalne (różne pory roku, klimat i kalendarze detaliczne; pory roku półkuli południowej w niektórych terytoriach czynią metropolitalną ramkę lato/zima nieodpowiednią). Te daty różnią się, czasem znacznie, od dat metropolitalnych.

Dlaczego to ma znaczenie dla geo-targetowanych Google Ads. Google Ads pozwala targetować konkretne regiony, a Twoje kampanie soldes muszą szanować prawne daty dla każdego targetowanego regionu:

  • Jeśli prowadzisz krajową kampanię z przekazem 'soldes' zsynchronizowanym do dat metropolitalnych, ten przekaz może być niezgodny w Alsace-Moselle lub terytoriach zamorskich, gdzie daty się różnią.
  • Zgodne podejście to segmentowanie kampanii lub harmonogramowanie reklam według regionu, by okno soldes odpowiadało prawnym datom obowiązującym dla każdego targetowanego obszaru.

Praktyczne wdrożenie. Zbuduj kalendarz soldes region po regionie na początku swojego planowania (to pierwszy krok HowTo z dobrego powodu). Potwierdź daty metropolitalne, daty Alsace-Moselle i daty dla wszelkich terytoriów zamorskich, które targetujesz, wszystkie z oficjalnych źródeł. Potem ustrukturyzuj swoje geo-targetowanie i harmonogramowanie Google Ads, by każdy region widział przekaz 'soldes' tylko w swoim własnym prawnym oknie. Dla reklamodawców targetujących tylko metropolitalną Francję z wyłączeniem Alsace-Moselle jest to prostsze — ale musisz świadomie wykluczyć lub osobno obsłużyć regiony derogacji zamiast zakładać, że jeden kalendarz pasuje do wszystkich.

Regionalne wariacje to dokładnie ten rodzaj szczegółu, który łatwo przegapić i kosztownie pomylić. Pojedyncza krajowa kampania 'soldes' jest wygodna, ale prawnie ryzykowna w terytoriach derogacji.

Zasady reklamowe DGCCRF, które stosują się do Twoich reklam

DGCCRF (Direction generale de la concurrence, de la consommation et de la repression des fraudes) to francuski organ, który egzekwuje zasady ochrony konsumentów i wyceny, i aktywnie sprawdza reklamę soldes. Zrozumienie, co bada, pozwala budować zgodne kampanie.

Co DGCCRF egzekwuje podczas soldes:

  • Prawdziwe redukcje: że reklamowane zniżki są realne i obliczone od prawowitych cen referencyjnych, nie sfabrykowane, by wydawać się większe, niż są.
  • Prawowite ceny referencyjne: że przekreślona cena referencyjna odpowiada prawdziwej wcześniejszej cenie zgodnie z przepisami ceny referencyjnej, nie zawyżonej liczbie wymyślonej, by wyolbrzymić przecenę.
  • Legalne użycie terminu 'soldes': że 'soldes' jest używane tylko w oficjalnych okresach i dla kwalifikujących się ofert.
  • Prawdziwa reklama ogólnie: że reklama nie stanowi mylącej praktyki komercyjnej (pratique commerciale trompeuse), szerokiego pojęcia ochrony konsumentów, które obejmuje fałszywe lub zwodnicze twierdzenia.

Konsekwencje niezgodności. Naruszenia mogą prowadzić do kar administracyjnych i innych sankcji. Mylące praktyki komercyjne są traktowane poważnie według francuskiego prawa konsumenckiego, a soldes to okres wzmożonej uwagi DGCCRF właśnie dlatego, że wysoki wolumen promocyjny tworzy więcej okazji do zwodniczej wyceny.

Jak to mapuje się na Twoje powierzchnie Google Ads. Każdy skierowany do konsumenta element Twojej kampanii to miejsce, gdzie te zasady się stosują:

Reklamodawca jest odpowiedzialny. Częste nieporozumienie to to, że oferta jest odpowiedzialnością zespołu merchandisingu, a reklama jedynie ją odzwierciedla. Według francuskiego prawa konsumenckiego sama reklama to regulowana komunikacja — jeśli reklama wygłasza mylące twierdzenie cenowe, to naruszenie niezależnie od tego, kto ustawił leżącą u podstaw cenę. Jako strona prowadząca Google Ads musisz zapewnić, że twierdzenia reklamy są zgodne. Dlatego dokumentacja ceny referencyjnej i spójność reklama-feed-strona docelowa (omówiona dalej) są centralne dla zgodności soldes.

Zasady ceny referencyjnej i wymóg 'prix barre'

'Prix barre' — przekreślona cena referencyjna pokazywana obok zredukowanej ceny soldes — to wizualny centralny element wyceny soldes, i jest rządzony konkretnymi zasadami ceny referencyjnej, które każdy reklamodawca musi szanować.

Co komunikuje 'prix barre'. Konwencja pokazuje pierwotną cenę przekreśloną obok niższej ceny soldes, sygnalizując rozmiar zniżki. Cała jej wiarygodność opiera się na tym, że cena referencyjna jest prawdziwa — przekreślona cena, która nigdy nie była naprawdę pobierana, przekształca całą prezentację w zwodnicze twierdzenie.

Wymóg ceny referencyjnej. Francuskie przepisy (które ewoluowały zgodnie z zasadami UE o ogłoszeniach redukcji cen) wymagają, by cena referencyjna używana do obliczenia i wyświetlenia redukcji była prawowita — generalnie powiązana z najniższą ceną faktycznie zastosowaną podczas zdefiniowanego wcześniejszego okresu przed redukcją. Precyzyjne ustalenie referencji jest określone przez przepisy, i zostało zacieśnione z czasem konkretnie, by powstrzymać detalistów od zawyżania cen 'przed', by wyprodukować imponująco wyglądające zniżki. Praktyczna zasada dla reklamodawców: nie możesz wymyślić wysokiej ceny referencyjnej; musi odpowiadać cenie prawdziwie zastosowanej wcześniej zgodnie z przepisami.

Każde twierdzenie cenowe, które wygłaszasz podczas soldes — w nagłówku reklamy, rozszerzeniu promocji, adnotacji Shopping i przekreślonej cenie na stronie docelowej — musi prześledzić się z powrotem do pojedynczej prawowitej ceny referencyjnej. Najszybsza droga do problemu z DGCCRF to cena referencyjna, która istnieje tylko, by zniżka wyglądała większa. Dyscyplina jest prosta do wypowiedzenia i łatwa do zaniedbania: udokumentuj prawdziwą referencję dla każdego przecenianego produktu przed rozpoczęciem soldes i upewnij się, że każda skierowana do konsumenta powierzchnia używa tej samej prawdziwej liczby.

O centralnej zasadzie zgodności francuskich soldes

Jak to ogranicza Twoje Google Ads:

  • Adnotacje sale_price w Shopping. Gdy ustawiasz sale_price wobec price w swoim feedzie Merchant Center, Google może wyświetlić adnotację przekreślonej ceny sale. Price (referencja) musi być prawdziwa — produkt musiał faktycznie być sprzedawany w tej cenie. To zarówno wymóg Google, jak i francuski wymóg prawny. Zawyżona referencja tutaj jest niezgodna na obu frontach.
  • Twierdzenia o zniżkach w tekście reklamy. Nagłówek jak '50% taniej w soldes' musi być prawdziwy względem prawowitej referencji. Jeśli referencja jest sfabrykowana, twierdzenie jest mylące.
  • Spójność strony docelowej. 'Prix barre' na stronie docelowej musi pokazywać tę samą prawowitą referencję co reklama i feed. Rozbieżności między tym, co reklama obiecuje, a tym, co strona pokazuje, to zarówno słabe doświadczenie, jak i ryzyko zgodności.

Głębia zniżki nie jest ograniczeniem — uczciwość referencji jest. Ponieważ soldes prawnie zezwalają na sprzedaż ze stratą, możesz reklamować bardzo głębokie zniżki. Czego nie możesz robić, to fałszywie przedstawiać cenę referencyjną, od której zniżka jest obliczona. Prawdziwa redukcja 70% od realnej referencji jest w porządku; redukcja 70% od fałszywej referencji to naruszenie. Buduj swoją wycenę soldes na udokumentowanych, prawowitych referencjach, a 'prix barre' zatroszczy się o siebie sam.

Które twierdzenia w tekstach reklam są legalne podczas soldes

Tłumacząc ramy prawne na konkretne wytyczne pisania reklam: oto, co możesz i czego nie możesz powiedzieć w swoich Google Ads podczas francuskich soldes.

Twierdzenia, które są legalne (gdy dokładne):

  • Sam termin 'soldes' — ale tylko w oficjalnym okresie dla odpowiedniego regionu i tylko dla kwalifikujących się ofert. 'Soldes d'hiver — jusqu'a -50%' jest w porządku podczas zimowych soldes, jeśli zniżki są prawdziwe.
  • Prawdziwe procenty i kwoty zniżek obliczone od prawowitych cen referencyjnych: '-30%', 'jusqu'a -60%', konkretne redukcje w euro — wszystkie dozwolone, gdy prawdziwe i prześledzalne do realnej referencji.
  • Rzeczywista zredukowana cena podana wprost: 'Manteau a 49 EUR au lieu de 99 EUR' to najjaśniejsza i najbezpieczniejsza forma, bo podaje zarówno cenę soldes, jak i prawdziwą referencję.
  • Prawowita ramka czasu trwania: 'Soldes jusqu'au [data legalna]' jest w porządku, gdy data odpowiada oficjalnemu końcowi.

Twierdzenia, których unikać:

  • 'Soldes' poza prawnym oknem lub dla niewłaściwego regionu. Używanie 'soldes' przed oficjalnym rozpoczęciem, po końcu lub w regionie z różnymi datami derogacji to nadużycie zarezerwowanego terminu.
  • Zniżki od zawyżonych lub fikcyjnych cen referencyjnych. Każda redukcja procentowa lub w euro obliczona od fałszywej ceny 'przed' to myląca praktyka, niezależnie od tego, jak reklama jest sformułowana.
  • Twierdzenia, których Twój feed lub strona docelowa nie honorują. Jeśli reklama mówi '-50%', ale strona pokazuje mniejszą zniżkę, niespójność to problem. Reklama, feed i strona muszą się zgadzać.
  • Nieuzasadnione superlatywy i pilność. 'Les meilleurs prix de France', 'derniere chance' (gdy tak nie jest), 'stock limite' (gdy tak nie jest) — superlatywne i pilne twierdzenia, których nie możesz uzasadnić, ryzykują uznaniem za mylące. Używaj ich tylko, gdy wykazalnie prawdziwe.

Poza soldes zmień terminologię. Dla promocji, które biegną przed, po lub niezależnie od soldes, używaj dozwolonych terminów całorocznych — 'promotion', 'offre speciale', 'remise', 'ventes privees', 'destockage' — zamiast 'soldes'. Te pozwalają reklamować zniżki legalnie poza oficjalnymi okresami (z zastrzeżeniem ogólnych zasad ceny referencyjnej i mylącej praktyki, które wciąż stosują się do całej wyceny promocyjnej, nie tylko soldes).

Tabela szybkiego odniesienia twierdzeń zgodnych versus ryzykownych:

Bezpieczny domyślny. W razie niepewności podaj rzeczywistą zredukowaną cenę obok prawdziwej ceny referencyjnej, ogranicz 'soldes' do oficjalnych dat i zapewnij, że reklama, feed i strona docelowa pokazują wszystkie te same liczby. Proste, dokładne, spójne stwierdzenia cenowe są zarówno skuteczne, jak i zgodne — i omijają pułapki superlatywów i ceny referencyjnej, które przyciągają uwagę DGCCRF.

Dlaczego uczciwość to też dobra wydajność. Poza zgodnością jest argument marketingowy za prostymi, dokładnymi twierdzeniami cenowymi: konwertują. Francuscy konsumenci są wyrafinowani co do soldes i coraz bardziej sceptyczni wobec zawyżonych cen 'przed' i nieuzasadnionych superlatywów, które prasa i stowarzyszenia konsumenckie regularnie badają. Reklama, która podaje prawdziwą zredukowaną cenę i realną referencję, czyta się jako godna zaufania właśnie dlatego, że jest konkretna i weryfikowalna. Ścieżka zgodna i ścieżka wysokowydajna zbiegają się na tym samym zachowaniu — prawdziwa, konkretna, spójna wycena — więc traktowanie zgodności jako ograniczenia, które szkodzi wydajności, to fałszywy kompromis. Detaliści, którzy budują zaufanie podczas soldes, mają też tendencję do wygrywania powtarzalnego biznesu, który następuje.

Polityka Google Ads na wierzchu francuskiego prawa

Francuskie prawo to pierwsza warstwa zgodności, ale Google egzekwuje swoje własne polityki reklamowe i Merchant Center niezależnie — a oferta może spełniać francuskie prawo, a wciąż naruszać politykę Google, lub odwrotnie. Musisz przejść obie.

Odpowiednie polityki Google. Google Ads i Merchant Center utrzymują polityki o:

  • Fałszywym przedstawianiu i mylącej treści — Google zabrania reklam i ofert, które oszukują użytkowników, w tym mylącej wyceny i fałszywych twierdzeń o zniżkach. To nakłada się na francuskie zasady, ale jest egzekwowane przez Google przez jego własne systemy przeglądu.
  • Dokładności cen — Merchant Center wymaga, by ceny w Twoim feedzie odpowiadały Twoim stronom docelowym. Google indeksuje Twoje strony i porównuje; niezgodności prowadzą do odrzuceń. To częsty problem soldes, gdy ceny zmieniają się szybko, a feed opóźnia się za stroną.
  • Polityce promocji — promocje sprzedawcy i adnotacje ceny sale mają własne wymogi kwalifikowalności i dokładności.
  • Standardach redakcyjnych i treści — stosujących się do jakości tekstu reklamy i twierdzeń.

Dlaczego obie warstwy mają znaczenie. Rozważ dwa scenariusze:

  • Oferta jest legalna według francuskich zasad soldes (prawdziwa zniżka, prawowita referencja, w oficjalnym okresie), ale cena feedu nie odpowiada stronie docelowej z powodu opóźnienia synchronizacji. To przechodzi francuskie prawo koncepcyjnie, ale zawodzi polityce dokładności cen Google, a produkty zostają odrzucone — więc oferta nie może być prowadzona niezależnie od jej legalności.
  • Oferta spełnia polityki Google (spójne ceny, brak oczywistego fałszywego przedstawiania w automatycznym przeglądzie Google), ale używa 'soldes' kilka dni przed prawną francuską datą rozpoczęcia. Google może nie wychwycić problemu daty, ale to francuskie naruszenie prawne narażające Cię na sankcję DGCCRF.

Sedno to to, że przejście jednej warstwy nie przechodzi drugiej. Potrzebujesz francuskiej zgodności prawnej i zgodności z polityką Google.

Praktyczne pogodzenie. Dobra wiadomość to to, że dwie warstwy wzmacniają się nawzajem na podstawowej zasadzie — uczciwej, spójnej wycenie. Działania, które spełniają francuskie prawo (prawowite referencje, prawdziwe twierdzenia, spójność między powierzchniami), w dużej mierze spełniają też polityki fałszywego przedstawiania i cen Google. Główne dodatki specyficzne dla Google to: trzymaj feed i strony docelowe ściśle zsynchronizowane (automatyczne kontrole dokładności cen Google są ścisłe i nieprzebaczające opóźnienia), rozwiąż odrzucenia Merchant Center przed rozpoczęciem soldes i podążaj za procesem konfiguracji i zatwierdzenia promocji sprzedawcy. Buduj dla obu warstw od początku zamiast traktowania polityki Google jako refleksji po fakcie. Dla technicznych praktyk dokładności feedu, które zapobiegają najczęstszym odrzuceniom Google, zobacz nasz przewodnik po optymalizacji feedu Shopping Q4.

Lista kontrolna zgodności przed soldes dla reklamodawców

Łącząc ramy w wykonalną rutynę przed soldes. Przeprowadź to przed każdym okresem soldes (zasady są takie same dla zimowych i letnich, zmieniają się tylko daty).

1. Potwierdź daty, na region. Zweryfikuj daty krajowych soldes bieżącego roku z service-public.fr i economie.gouv.fr. Zidentyfikuj, czy targetujesz jakiekolwiek regiony derogacji (Alsace-Moselle, terytoria zamorskie) i potwierdź ich odrębne daty. Zbuduj kalendarz soldes region po regionie, za którym harmonogram Twoich reklam będzie podążał dokładnie.

2. Udokumentuj prawowite ceny referencyjne. Dla każdego produktu, który będziesz przeceniał, zarejestruj prawdziwą cenę referencyjną zgodną z zasadami ceny referencyjnej, plus cenę soldes. Ta dokumentacja to fundament dla każdego dalszego twierdzenia i Twój dowód na wypadek kontroli DGCCRF.

3. Dopasuj feed Shopping. Ustaw sale_price wobec prawdziwych wartości price, by adnotacje przekreślenia były prawowite. Potwierdź, że ceny feedu odpowiadają stronom docelowym dokładnie. Zaplanuj aktywację feedu/ceny sale do prawnej daty rozpoczęcia na region, by żadna zniżka 'soldes' nie pojawiła się wcześnie.

4. Napisz zgodny tekst reklamy i rozszerzenia. Ogranicz 'soldes' do prawnego okna na region (używaj harmonogramowanych dat rozszerzeń promocji). Podaj prawdziwe zniżki od udokumentowanych referencji. Unikaj nieuzasadnionych superlatywów i pilności. Używaj dozwolonych terminów ('promotion', 'remise') dla wszelkich ofert poza soldes.

5. Zweryfikuj spójność reklama-feed-strona docelowa. Sprawdź krzyżowo, że zniżka i cena referencyjna są identyczne między wszystkimi trzema powierzchniami. Niespójność to zarówno ryzyko odrzucenia Google, jak i ryzyko francuskiej zgodności.

6. Przejdź politykę Google. Potwierdź brak odrzuceń dokładności cen Merchant Center i że tekst reklamy oraz promocje spełniają polityki fałszywego przedstawiania i promocji Google. Rozwiąż problemy przed rozpoczęciem.

7. Monitoruj podczas okresu. Sprawdzaj, że harmonogramowanie odpowiada prawnemu oknu na region, że ceny i referencje pozostają dokładne, gdy zapasy się zmieniają, że feed i strony docelowe nie dryfują poza synchronizację i że żaden przekaz 'soldes' nie utrzymuje się poza datą końca.

8. Zmień terminologię i zarchiwizuj po. Gdy okres się kończy, usuń 'soldes' ze wszystkich powierzchni i przejdź na dozwolone terminy dla trwających ofert. Zarchiwizuj swoją dokumentację cen referencyjnych i zapisy zgodności.

Końcowa uwaga o zakresie i poradzie. Ten przewodnik wyjaśnia krajobraz zgodności dla Google Ads podczas francuskich soldes, ale przepisy ewoluują, daty zmieniają się corocznie, a konkretne sytuacje się różnią. Zawsze potwierdzaj bieżące zasady i daty z cytowanych oficjalnych źródeł, a dla materialnych decyzji lub niepewności skonsultuj się z wykwalifikowanym doradcą prawnym znającym francuskie prawo konsumenckie. Koszt potwierdzenia zgodności jest trywialny wobec kosztu sankcji DGCCRF lub odrzuconych kampanii podczas Twojego najważniejszego francuskiego okna sprzedaży. Dla szerszej francuskiej i unijnej zgodności prywatności i zgody, która też rządzi Twoimi kampaniami, zobacz nasz przewodnik po Consent Mode v2 i RODO.

Jeśli chcesz napędzanej przez AI optymalizacji Google Ads, która trzyma Twój feed dokładny, oznacza problemy z cenami i odrzuceniami i pomaga prowadzić zgodne kampanie promocyjne przez soldes, SteerAds przeprowadza darmowy 14-dniowy audyt Twoich kont Google i Microsoft Ads.

Źródła

Oficjalne i zewnętrzne źródła wykorzystane w tym przewodniku:

FAQ

Kiedy są francuskie soldes w 2026?

Francja ma dwa krajowe okresy soldes ustalone prawem, każdy trwający cztery tygodnie. Zimowe soldes (soldes d'hiver) zaczynają się na początku stycznia, a letnie soldes (soldes d'ete) zaczynają się pod koniec czerwca. Dokładne daty rozpoczęcia są ustalane corocznie przez władze i publikowane z wyprzedzeniem; czas trwania został zredukowany z sześciu do czterech tygodni przez loi Pacte. Kilka departamentów ma derogacje z różnymi datami (w szczególności Alsace-Moselle i terytoria zamorskie), więc daty krajowe nie stosują się jednolicie w całej Francji. Zawsze potwierdzaj precyzyjne daty bieżącego roku z oficjalnych źródeł przed planowaniem reklam soldes, ponieważ dzień rozpoczęcia przesuwa się z roku na rok.

Czym jest zasada 'prix barre' i jak wpływa na moje Google Ads?

Konwencja 'prix barre' (przekreślona cena) pokazuje pierwotną cenę referencyjną przekreśloną obok zredukowanej ceny soldes. Francuskie prawo wymaga, by cena referencyjna była prawdziwa i by zniżka była obliczona od realnej wcześniejszej ceny — nie możesz zawyżyć fałszywej ceny referencyjnej, by wyolbrzymić zniżkę. Cena referencyjna musi odpowiadać najniższej cenie faktycznie zastosowanej podczas zdefiniowanego wcześniejszego okresu (przepisy określają, jak ta referencja jest ustalana). Dla Google Ads oznacza to, że każde twierdzenie o zniżce w tekście reklamy, Twoje adnotacje sale_price w Shopping i Twoje strony docelowe muszą odzwierciedlać prawowitą cenę referencyjną. Pokazywanie przekreślonej ceny, która nigdy nie była naprawdę pobierana, to praktyka podlegająca sankcjom.

Czy mogę używać słowa 'soldes' w moich Google Ads o każdej porze roku?

Nie. We Francji termin 'soldes' jest prawnie zarezerwowany dla oficjalnych okresów soldes. Używanie 'soldes' w reklamie poza tymi prawnie zdefiniowanymi oknami jest zabronione i może być sankcjonowane przez DGCCRF, ponieważ wprowadza w błąd konsumentów co do regulowanej natury wyprzedaży (soldes pozwalają na sprzedaż ze stratą, co inaczej jest ograniczone). Poza oficjalnymi okresami używaj innych terminów dla swoich promocji — 'promotion', 'offre speciale', 'remise', 'ventes privees', 'destockage' — które są dozwolone przez cały rok. Zarezerwuj 'soldes' ściśle dla oficjalnych dat. To stosuje się do tekstu reklamy, rozszerzeń reklam i Twoich stron docelowych.

Kto egzekwuje zasady reklamowe podczas francuskich soldes?

DGCCRF (Direction generale de la concurrence, de la consommation et de la repression des fraudes) to francuski organ, który egzekwuje zasady ochrony konsumentów i wyceny, w tym przepisy soldes. Przeprowadza kontrole podczas okresów soldes, weryfikuje, że redukcje są prawdziwe, że ceny referencyjne są prawowite i że termin 'soldes' jest używany tylko w oficjalnych oknach. Naruszenia — fałszywe zniżki, mylące ceny referencyjne, nielegalne użycie 'soldes' poza okresami — mogą prowadzić do kar administracyjnych i innych sankcji. Jako reklamodawca jesteś odpowiedzialny za zapewnienie, że Twój tekst Google Ads, dane Shopping i strony docelowe są zgodne, ponieważ reklama i oferta, którą promuje, podlegają obie zasadom.

Czy zasady francuskich soldes stosują się, jeśli jestem zagranicznym reklamodawcą targetującym Francję?

Tak. Jeśli reklamujesz francuskim konsumentom i sprzedajesz im, francuskie zasady ochrony konsumentów i soldes stosują się do Twoich ofert niezależnie od tego, gdzie Twój biznes jest ustanowiony. Niefrancuski biznes e-commerce prowadzący Google Ads targetowane na Francję podczas soldes musi szanować oficjalne daty, zasady ceny referencyjnej, wymóg prawowitej zniżki i zarezerwowane użycie terminu 'soldes'. DGCCRF chroni francuskich konsumentów, więc lokalizacja sprzedawcy nie zwalnia oferty. Zagraniczni reklamodawcy powinni traktować zgodność z francuskimi soldes z tą samą troską co krajowi, i potwierdzić zasady z oficjalnymi źródłami lub doradcą prawnym dla swojej konkretnej sytuacji.

Czy mogę reklamować zniżki tak głębokie, jak chcę podczas soldes?

Podczas oficjalnych okresów soldes francuskie prawo specyficznie zezwala na sprzedaż ze stratą (revente a perte), co inaczej jest zabronione przez resztę roku. To jedna z definiujących cech prawnych soldes — detaliści mogą wyprzedawać zapasy poniżej kosztu. Więc możesz reklamować głębokie zniżki podczas soldes, pod warunkiem że cena referencyjna jest prawdziwa, a zniżka realna (obliczona od prawowitej wcześniejszej ceny). Ograniczeniem nie jest głębia zniżki, ale uczciwość ceny referencyjnej i twierdzenia. Poza soldes (i poza innymi konkretnymi wyjątkami prawnymi) sprzedaż ze stratą jest ograniczona, co jest częścią tego, dlaczego termin i daty 'soldes' są regulowane.

Jakich twierdzeń w tekstach reklam powinienem unikać podczas francuskich soldes?

Unikaj twierdzeń, które fałszywie przedstawiają cenę referencyjną lub naturę oferty. Konkretnie: nie reklamuj procentu lub kwoty zniżki obliczonej od zawyżonej lub fikcyjnej ceny referencyjnej; nie używaj 'soldes', jeśli Twoja oferta jest poza oficjalnym okresem lub nie kwalifikuje się; nie twierdź zniżki, której Twoja strona docelowa lub dane Shopping faktycznie nie honorują (spójność między reklamą, feedem i stroną jest wymagana); i unikaj superlatywów lub twierdzeń pilności, których nie możesz uzasadnić. Bezpieczna postawa to to, że każde twierdzenie cenowe w reklamie musi być prawdziwe, cena referencyjna prawowita, a reklama, feed i strona docelowa muszą się zgadzać. W razie wątpliwości podaj rzeczywistą zredukowaną cenę i prawdziwą referencję zamiast nieweryfikowalnego superlatywu.

💡

Get our best tips to cut your CPA

Each week, an actionable tip to optimize your Google & Bing Ads campaigns. Joined by 1,200+ advertisers.

No spam. One-click unsubscribe. Privacy policy.

Ready to optimize your campaigns?

Start a free audit in 2 minutes and discover the ROI potential of your accounts.

Start my free audit

Free audit — no credit card required

Keep reading